ENG

The project is a concept for a residential unit in Wrocław, Poland. It is focused on creating a unit, which is not only safe, comfortable and quiet (very loud surroundings) but also a green oasis in the heart of Wrocław. 

The basins on the roof gather rain water, which is then used by residents. The green roof is a pleasent view for residents of the surrounding buildings. A double glass wall in the outer walls ensures quiet and tranquillity for all. 

POL

Projekt jest koncepcją zabudowy wielorodzinnej we Wrocławiu, w Polsce. Skupiono się na problemie stworzenia jednostki nie tylko bezpiecznej, wygodnej oraz cichej (głośne otoczenie) lecz również zielonej oazy w centrum Wrocławia.

Baseny na dachu zgarniają wodę opadową, której potem używają mieszkańcy. Zielony dach jest miłym widokiem dla mieszkańców sąsiadujących bloków. Podwójna tafla szkła w elewacji zapewnia ciszę oraz spokój dla mieszkańców.