ENG

My name is Emil Pytlik. I am currently studying architecture at Wrocław's University of Technology in Poland. I finished a 3year class in high school which specialized in architecture (an introduction to studies). I have been drawing since the age of 3. I have been sure I will be an architect since the age of 5, and been fascinated with creating architectural design since I was 18.

 

At the moment I am striving to expand my portfolio by creating new projects for worldwide architectural contests, and at my part time job at "Adamiczka Consulting" architectural bureau in Wrocław. I love to draw, create, and am not affraid of getting my hands dirty in the name of progress. I am no stranger to long nights and incapable of turning down a challenge.

 

If you would like to see me at work, please contact me. I can't wait to work my ass off for you!

_____________________________________________________________________________________

 

POL

Mam na imię Emil Pytlik. Obecnie studiuję na wydziale Architektury i Urbanistyki na Politechnice Wrocławskiej. Ukończyłem 3 letnie liceum w klasie o profilu architektonicznym. Rysuję bez przerwy od 3ciego roku życia, a klasa architektoniczna pomogła mi dostać się na studia. Jest to poniekąd spełnieniem marzeń, gdyż od 5tego roku życia, byłem przekonany, że zostanę w przyszłości architektem. Wzrost zafascynowania architekturą się zaczął w wieku 18lat.

 

Obecnie staram sie rozwijać swoje portfolio poprzez udział w coraz to nowszych konkursach oraz na praktykach w biurze "Adamiczka Consulting" we Wrocławiu. Uwielbiam rysować oraz tworzyć. Nie boję się brudnych rąk, jeżeli może to przynieść ciekawe rezultaty. Zapracowane noce nie są mi obce. Nie potrafię odmówić wyzwaniom.

 

Jeżeli chcesz przekonać się jak wygląda współpraca ze mną, proszę o kontakt. Nie mogę się doczekać krwi, potu i łez jakie zapewne przyjdą od naszej wspólnej pracy!